{"product_id":"しの平窯-utsuwa-コラボ手捏ね茶碗-掛け分け","title":"Shinohira × UTSUWA — Handgeformte Teeschale, zweifarbige Glasur","description":"\u003cp\u003eEine von Hand geformte Teeschale in Hellgrün.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eShinohira fertigt\u003cspan\u003e„Gefäße, die Freude in den Alltag bringen“.\u003c\/span\u003eDiese Philosophie leitet die Arbeit der Werkstatt.\u003cbr\u003eDurch das Formen von Hand erhält jedes Stück einen leicht unterschiedlichen Charakter.\u003cbr\u003eEine zonierte Glasur verbindet Hellgrün mit dem erdigen Braun des Tons.\u003cbr\u003eSie wirkt wie die Natur selbst.\u003cbr\u003eDie sanft gerundete, von Hand geformte Schale liegt angenehm in den Handflächen.\u003cbr\u003eSie in den Händen zu halten vermittelt natürliche Gelassenheit und die Freiheit, so zu sein, wie man ist.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eProduktdetails\u003cbr\u003e• Durchmesser: ca. 12 cm\u003cbr\u003e• Höhe: ca. 6,5 cm\u003cbr\u003e• Gewicht: ca. 410 g\u003cimg\u003e\u003cimg\u003e\u003cimg\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eJedes Stück aus der Werkstatt Shinohira wird einzeln und sorgfältig von Hand gefertigt.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eGlasurnuancen, Farben, Formen und Oberflächen unterscheiden sich daher von Stück zu Stück.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eBitte berücksichtigen Sie diese individuellen Unterschiede bei Ihrer Bestellung.\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003eMatchaschalen sind empfindlicher als unsere anderen Produkte.\u003cbr\u003eBitte vorsichtig behandeln.\u003c\/p\u003e","brand":"COMMONS","offers":[{"title":"Mit Schachtel","offer_id":45943055876271,"sku":"SH-003","price":18510.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"Ohne Schachtel","offer_id":45943055909039,"sku":"SH-004","price":15510.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0698\/0593\/2719\/files\/DSC00180.jpg?v=1760320102","url":"https:\/\/ec.utsuwa-jp.com\/de\/products\/%e3%81%97%e3%81%ae%e5%b9%b3%e7%aa%af-utsuwa-%e3%82%b3%e3%83%a9%e3%83%9c%e6%89%8b%e6%8d%8f%e3%81%ad%e8%8c%b6%e7%a2%97-%e6%8e%9b%e3%81%91%e5%88%86%e3%81%91","provider":"COMMONS","version":"1.0","type":"link"}