[Artista de cerámica: Takashi Shinohara] Transmitiendo sentimientos a través de la cerámica

La ciudad de Kameoka se encuentra al oeste de la ciudad de Kioto.

Es una zona con gran riqueza natural a la que se puede llegar en aproximadamente una hora en coche desde el centro de Kioto.

En la ciudad de Kameoka, vive un artista de cerámica que crea piezas en armonía con la naturaleza.

En esta ocasión, presentamos al artista de cerámica Takashi Shinohara.

El Sr. Shinohara estudió cerámica en diversas regiones de Japón y actualmente reside en Kameoka, Kioto.

Conocimos al Sr. Shinohara en un mercadillo.

Sentimos una extraña afinidad con el Sr. Shinohara mientras vendía tranquilamente sus obras en un espacio de venta rodeado de piezas hermosas, y eso fue lo que nos impulsó a hablar con él.

El Sr. Shinohara, de pie en el espacio, tenía el aire de un verdadero artesano, tranquilo y reservado.

Sin embargo, una vez que comenzó a atender a los clientes, nos impresionaron sus entusiastas explicaciones de sus obras.

Nos convertimos al instante en admiradores de su trato amable y de la facilidad con la que atendía a los clientes, incluso a extranjeros, superando las barreras del idioma.

El Sr. Shinohara aspiró a ser ceramista desde joven, estudiando cerámica en Kioto antes de estudiar porcelana en Arita, prefectura de Saga.

Posteriormente, volvió a estudiar cerámica Kiyomizu en Seto, prefectura de Aichi, y luego regresó a Kioto antes de establecer su propio taller en Kameoka.

Utilizando lo aprendido en diversas regiones, crea obras basadas en el tema de "recipientes que traen felicidad a la vida cotidiana".

La Sra. Shinohara dijo: "El carácter del creador reside en su obra".

Al escuchar esas palabras, me sentí extrañamente convencido.

Todas las obras de la Sra. Shinohara transmiten una impresión de calma y delicadeza.

Esto se debe sin duda a que el carácter de la Sra. Shinohara está plasmado en sus obras.

Durante la entrevista, repitió varias veces: «Hacer cosas es divertido», lo cual me impresionó profundamente.

Como mencioné antes, la Sra. Shinohara posee un amplio conocimiento y experiencia, pero verla disfrutar plenamente del proceso creativo me produjo una sensación de alivio.

Hacer cosas es divertido.

Creo que el Sr. Shinohara nos transmitió esto a través de su proceso creativo.

Hay momentos difíciles. Hay momentos dolorosos.

A veces hay que exponerse.

Aun así, crear es maravilloso.

Sentí como si viera una luz que me guiaba en la espalda del Sr. Shinohara mientras giraba el torno de alfarero.

Colección del Horno Shinohei