Política de privacidad

Transstyle Inc. (la «Empresa») respeta la privacidad de quienes utilizan https://www.utsuwa-jp.com (el «Sitio») y se esfuerza por proteger sus datos personales. Esta política de privacidad explica cómo recopilamos, utilizamos y compartimos los datos personales al utilizar el Sitio o comprar productos.

1. Datos personales que recopilamos

(1) Datos del dispositivo

Al acceder al Sitio, se recopilan automáticamente datos como el tipo de navegador, la dirección IP, la zona horaria, la información sobre cookies, las páginas y productos consultados, la procedencia de la visita (términos de búsqueda o sitios de referencia) y la actividad en el Sitio. Los denominamos «Datos del dispositivo».

Las principales tecnologías utilizadas son:

  • Cookies: pequeños archivos guardados en el dispositivo, con identificadores anónimos. Para más información y para desactivarlas, consulte www.allaboutcookies.org.
  • Archivos de registro: almacenan direcciones IP, información del navegador y horarios de acceso.
  • Balizas web, etiquetas y píxeles: archivos electrónicos que permiten conocer la navegación en el Sitio.

(2) Datos del pedido

Cuando compra o intenta comprar, recopilamos su nombre, direcciones de facturación y envío, datos de pago (como el número de tarjeta de crédito), correo electrónico y teléfono. Los denominamos «Datos del pedido». En esta política, «Datos personales» incluye tanto los Datos del dispositivo como los Datos del pedido.

2. Finalidades del uso de los datos personales

Utilizamos los Datos personales para tramitar pedidos (pagos, envíos, facturas y correos de confirmación); comunicarnos con usted; detectar y prevenir pedidos fraudulentos y riesgos; optimizar el Sitio y analizar su rendimiento; y ofrecer productos, servicios y publicidad basados en sus intereses, incluida publicidad comportamental.

3. Comunicación de datos personales

Para las finalidades anteriores, podemos compartir sus datos con los siguientes servicios externos:

  • Shopify: el Sitio funciona con esta plataforma. Consulte la política de privacidad de Shopify.
  • Google Analytics: lo utilizamos para analizar las visitas. Consulte la política de privacidad de Google.
  • Autoridades u otras partes pertinentes cuando sea necesario responder a requerimientos legales, como citaciones u órdenes de registro, o proteger nuestros derechos.

4. Publicidad comportamental

Utilizamos publicidad comportamental para mostrar anuncios adaptados a sus intereses.

5. Do Not Track

La recepción de una señal «Do Not Track» del navegador no modifica las prácticas de recopilación ni de uso de los datos del Sitio.

6. Derechos de residentes en Europa

Si reside en el Espacio Económico Europeo (EEE), tiene derecho a acceder a sus Datos personales y a solicitar su rectificación, actualización o supresión. Para ejercer estos derechos, utilice los datos de contacto indicados a continuación. Sus Datos personales también pueden transferirse y almacenarse en países fuera del EEE, incluidos Canadá y Estados Unidos.

7. Conservación de datos

Cuando realiza un pedido, conservamos los Datos del pedido para nuestros registros, salvo que solicite su supresión.

8. Cambios en esta política de privacidad

Podemos actualizar esta política para reflejar cambios en nuestras prácticas comerciales o en la legislación. Los cambios importantes se anunciarán en el Sitio.

9. Contacto

Para cualquier consulta o solicitud sobre esta política, contacte con:

Correo electrónico: info@utsuwa-jp.com
Transstyle Inc.
Transbec Building 4F, 379 Funahoko-cho, Shimogyo-ku, Kioto, 600-8443, Japón