[Artista de la cerámica: Yoji Yamada] En medio del cielo, las montañas, la tierra y el fuego

Shigaraki, Prefectura de Shiga.

Es una ciudad famosa por su cerámica.

En esta ciudad, reside un artista de la cerámica que fusiona la cultura británica y la japonesa.

Hoy les presentamos a Yoji Yamada.

El estudio del Sr. Yamada, ubicado en la parte norte de Shigaraki, se encuentra al pie de una montaña, más allá de los arrozales.

Lo entrevistamos en su estudio/casa, rodeado de naturaleza.

El Sr. Yamada crea cerámica llamada "cerámica engobada".

La cerámica engobada se produjo ampliamente en la Inglaterra del siglo XVII.

Su característica principal reside en la técnica de aplicar, exprimir o raspar el engobe ( una mezcla de minerales y otras sustancias en un líquido) sobre la superficie de la pieza para crear patrones.

El contraste de colores y el ritmo de las líneas dan vida a la expresión de la pieza.

La Sra. Yamada quedó cautivada por la cerámica engobada en su juventud y posteriormente perfeccionó sus habilidades mediante el autoaprendizaje.

Las obras de la Sra. Yamada presentan patrones dibujados con diversos engobes sobre el material base.

Líneas, puntos y patrones reticulares crean diversos ritmos en la superficie de la pieza, como si reflejaran los movimientos de las manos del artista.

Ya sea un pequeño plato con forma de frijol o un plato plano grande, los patrones se extienden naturalmente a lo largo de la forma de la pieza, revelando una expresión como si la arcilla cobrara vida.

Las obras terminadas en gres sin esmaltar poseen un color y una textura profundos incluso sin el uso de esmalte.

El fuego, la arcilla y la artesanía se funden, dotando a cada pieza de una personalidad única.

Los sutiles cambios en el patrón y el color se transforman aún más a medida que la pieza cambia de expresión en la vida del usuario, y la arcilla se convierte en una pieza que será apreciada durante mucho tiempo.

Aunque era la primera vez que nos veíamos, la Sra. Yamada nos trató con genuina sinceridad.

Sus palabras sencillas nos conmovieron profundamente, y una atmósfera cálida y natural nos envolvió.

Sentí que tenía respuestas firmes, pues hablaba de su filosofía e ideas sin imponerlas a nadie.

Incluso sentí que si le hacía una pregunta aquí y ahora, podría encontrar la respuesta.

Las verdes montañas y el agua son mi hogar.

Las obras de Yamada se crean tal como son, en medio del cielo, las montañas, la tierra y el fuego.

Alivian suavemente nuestros cuerpos, tensos por el ajetreo de la vida diaria.

Al sostener una pieza de cerámica de Yamada en tus manos, siempre podrás sentir la delicadeza de la naturaleza.