【陶芸作家:イェンユウ インタビュー前編】ただ好きだったから

【Interview avec Yen Yu, artiste céramiste : première partie】Par pur plaisir

— On dirait que votre rencontre avec la poterie a eu lieu lorsque vous viviez à Tokyo.

« C'est exact. C'était autour de 2020.

Pendant la période du coronavirus, les sorties étaient limitées, et j'ai eu beaucoup plus de temps pour me confronter à moi-même.

Qu'est-ce que je voulais faire ? J'ai passé beaucoup de temps à y réfléchir.

Quand je vivais à Tokyo, je travaillais comme rédactrice.

J'ai commencé la poterie comme un hobby, mais je l'ai trouvée si agréable que je me suis de plus en plus immergée.

Désirant approfondir mes connaissances de la poterie japonaise traditionnelle, j'ai déménagé de Tokyo à Tajimi et j'ai fréquenté l'Institut de recherche sur la céramique.

Honnêtement, j'ai eu beaucoup de hobbies dans ma vie, mais la poterie est celle qui a duré le plus longtemps, ce qui m'a surprise moi-même. »

— À votre avis, quelle est la raison de cette immersion ?